Para negócios
Deixe o relacionamento falar mais alto que a barreira do idioma.
Use uma sala no navegador para as primeiras conversas com clientes e para parcerias internacionais.
Para uma chamada só entre você e um cliente, fornecedor ou parceiro que fala outro idioma, o VideoCallTranslator traduz as duas vozes ao vivo, no navegador. Você envia um único link; a outra pessoa entra sem instalar nada nem criar conta, e só você paga pelo tempo.
Onde faz sentido
As primeiras conversas com um fornecedor ou fabricante no exterior, quando você quer ouvir a pessoa explicar o processo em vez de ler tudo em um e-mail.
Conversas de acompanhamento com um cliente cujo português é bom o bastante para e-mail, mas não para uma chamada longa e detalhada.
Entrevistas, onboarding e reuniões individuais regulares com um colega ou prestador de serviços que trabalha em outro idioma.
Chamadas de vendas e de suporte em que a outra pessoa se sente mais à vontade, e é mais franca, no próprio idioma.
Como funciona uma chamada de trabalho
Crie uma sala para cada relacionamento e defina os idiomas uma única vez. O link continua o mesmo até você fechar a sala, então ele pode ficar no convite da agenda de todas as chamadas.
Seu convidado abre o link, digita o nome e entra. Cada um fala o próprio idioma e ouve o outro traduzido um instante depois, com legendas ao vivo para quem preferir acompanhar lendo.
A voz original e a tradução têm volumes separados, então você pode manter o tom de quem fala audível por baixo da tradução.
Quanto custa
Não há licença por usuário nem plano mensal. Você compra minutos pré-pagos que nunca expiram e que só são consumidos enquanto vocês dois estão conectados, então um mês parado não custa nada. Nada é cobrado dos seus convidados.
Limites que você precisa conhecer antes de contar com ele
Uma sala comporta duas pessoas: você e um convidado. Para uma reunião com várias pessoas de cada lado, não é a ferramenta certa.
A tradução automática é boa em conversas e mais fraca em termos exatos, números e nomes. Depois, confirme por escrito preços, quantidades, datas e tudo o que for contratual, e recorra a um intérprete profissional em negociações jurídicas ou financeiras.
Nunca gravamos sua chamada. As conexões são criptografadas em trânsito, mas não de ponta a ponta, porque o tradutor precisa ouvir o áudio. Se sua organização exige criptografia de ponta a ponta nas chamadas com clientes, este serviço não atende a esse requisito.
Perguntas frequentes
Meu cliente precisa de conta?
Não. Os convidados entram pelo link, no navegador, sem aplicativo, sem conta e sem pagar nada.
Mais de duas pessoas podem entrar?
Não. Cada sala comporta duas pessoas: você e um convidado. Chamadas em grupo não estão disponíveis.
A chamada é gravada ou armazenada?
Não. Nunca gravamos sua chamada. Uma transcrição pode ser exibida durante a chamada; ela fica no dispositivo de cada pessoa e desaparece quando a chamada termina.