Why pay per hour for call translation instead of a subscription
A subscription is cheaper only if you reliably use most of what it includes every single month; if your translated calls are occasional or uneven, prepaid hours that never expire cost less because a quiet month costs nothing.
How the two models actually differ
A subscription charges for a month. Prepaid hours charge for a call.
That sounds like a distinction without a difference until you look at a month where nobody called. On a subscription you paid the same as your busiest month. On prepaid hours you paid nothing, and the hours you already bought are still there.
The second difference is what happens to what you do not use. Subscription minutes usually reset at the end of the billing period — unused minutes are simply gone. Prepaid hours here do not expire.
When is a subscription the better deal?
When your usage is high and, crucially, steady.
Monthly translation plans commonly run somewhere between $29 and $99. At the top of that range you are typically buying a large monthly minute allowance. If you genuinely use most of it every month, the per-minute rate is hard to beat and you should take it.
The honest catch is in the word most. These plans are priced on the assumption that the average subscriber does not come close to the cap — which is why the largest tiers are often described as fair use rather than as a number. When a plan stops quoting a specific number of minutes, that is a signal about how the economics work, not a generosity.
When is prepaid cheaper?
When your calls are occasional, seasonal, or unpredictable — which describes most people who need translation at all.
Calls home to family cluster around holidays. Client calls arrive with deals. Travel is a few weeks a year. In each case a monthly charge bills you for eleven months of not calling.
Work out your own crossover rather than taking anyone's word for it: divide the monthly subscription price by its included hours to get its true hourly rate, then compare that against a prepaid hourly rate — but only count the months you would actually have used it.
What this site charges
Hours, bought once, that do not expire: 1 hour for $8, 2 hours for $15, 4 hours for $28, and 6 hours for $39 — $8.00 down to $6.50 an hour as the packs get larger. Prices are in US dollars for everyone.
Only the host spends time. Everyone they invite joins free, however long the call runs, so a two-person call costs one person's hours rather than two.
One thing to be straight about: buying is not open yet. The prices above are what the packs will cost, the checkout is still being built, and rooms are free in the meantime.
Common questions
Do prepaid translation minutes expire?
Not here. Hours are bought once and stay on the account until they are used. Nothing resets at the end of a month.
Is a translation subscription cheaper than paying per call?
Only if you use most of the included allowance every month. If your calls are occasional or uneven, prepaid hours cost less, because a month without calls costs nothing.
Who pays for a translated call, the host or the guest?
The host. Invited guests join free and are never charged, no matter how long the call runs.