Como organizar uma chamada de vídeo traduzida pelo Claude

O que o Claude pode fazer com o VideoCallTranslator?

Quatro coisas, e cada uma é uma ferramenta que o Claude usa quando você pede:

• Organizar uma chamada. O Claude cria uma sala na sua conta, no seu idioma e, se você disser, no da outra pessoa, e entrega os dois links da sala.
• Listar suas salas. Suas salas abertas, com os idiomas, a data da última chamada e os links. Uma sala pode ser usada várias vezes.
• Ver seus minutos. Quantos minutos de tradução você ainda tem e onde comprar mais.
• Listar os idiomas. Os 41 idiomas que uma chamada pode usar.

A chamada em si acontece no videocalltranslator.com, no navegador, exatamente como sem o Claude. O Claude prepara; você abre.

O que o Claude não pode fazer?

O Claude não pode iniciar, entrar nem escutar uma chamada, e nunca ouve o que é dito nela. Ele não envia convites: você mesmo manda o link de convidado, por WhatsApp, SMS, e-mail ou do jeito que costuma falar com essa pessoa. Ele também não pode comprar nem gastar minutos. Os minutos são comprados na página de preços e usados só enquanto as duas pessoas estão conectadas em uma chamada.

Criar uma sala é grátis, então pedir ao Claude para organizar uma não custa nada até vocês conversarem.

Como conecto o VideoCallTranslator ao Claude?

Você precisa de uma conta no VideoCallTranslator, a mesma de onde você organiza as chamadas. Crie uma se ainda não tiver; contas novas começam com 30 minutos grátis. Depois:

1. Abra o VideoCallTranslator no diretório de conectores do Claude e conecte. Você também pode encontrá-lo no Claude, nas configurações, seção de conectores (Settings e Connectors, se o seu Claude estiver em inglês), buscando por VideoCallTranslator.
2. O Claude abre a nossa página de login. Entre com o Google ou com seu e-mail e senha.
3. A nossa página de autorização, que está em inglês, mostra o nome do Claude e lista o que ele vai poder fazer: criar salas, ver suas salas e ver seu saldo de minutos. Clique em Allow (Permitir).
4. De volta ao Claude, peça o que quiser, por exemplo: "Organize uma chamada traduzida com a minha avó, ela fala inglês."

Nada da sua conta é compartilhado com o Claude até você clicar em Allow.

O que posso pedir ao Claude?

• "Quais idiomas uma chamada do VideoCallTranslator pode usar?"
• "Organize uma chamada traduzida com a minha avó, ela fala inglês."
• "Crie uma sala chamada Reunião semanal com o cliente. Eu falo português e meu cliente fala japonês."
• "Mostre minhas salas do VideoCallTranslator."
• "Quantos minutos de tradução ainda tenho?"

Se você não disser qual idioma a outra pessoa fala, ela escolhe na tela que vê antes de entrar. Se você não disser o seu, a sala usa o idioma definido na sua conta.

O que o Claude vê?

A lista de idiomas das chamadas. Quando você pede, suas salas abertas: os nomes que você deu a elas, os idiomas, a data da última chamada e os links. As salas que ele cria para você e os links delas. E o seu saldo de minutos. Ele nunca recebe seu endereço de e-mail, os nomes dos seus convidados, seu histórico de chamadas, nada do que é dito ou mostrado em uma chamada, nem seus dados de pagamento.

O que o Claude recebe passa a fazer parte da sua conversa com ele, que a Anthropic guarda conforme a própria política de privacidade. Isso inclui os links das salas. Qualquer pessoa com o link de uma sala pode entrar nas chamadas dela enquanto você estiver nela, então, se um link foi parar onde não devia, feche a sala pela sua conta e o link deixa de funcionar. O texto completo está na nossa política de privacidade (em inglês).

Como desconecto o Claude?

No VideoCallTranslator, abra as configurações da sua conta, procure a seção Connected assistants e clique em Disconnect (essa seção está em inglês). O acesso do Claude termina na hora.

Remover o conector dentro do Claude faz o Claude parar de usá-lo, mas a conexão pode continuar aparecendo na sua conta até expirar. Uma conexão sem uso por 30 dias expira sozinha, e excluir a sua conta encerra todas as conexões.

E se não funcionar?

• O Claude pede para conectar de novo. Conecte outra vez pelas configurações de conectores do Claude e clique em Allow. Isso acontece depois que você desconecta pela página da sua conta ou depois de 30 dias sem uso.
• O Claude responde com o que já sabe em vez de usar o conector. Confira se o conector está ativado na conversa e cite o VideoCallTranslator no seu pedido.
• O Claude não consegue criar uma sala. Existe um limite de salas que uma conta pode criar por hora. Todas as suas salas existentes continuam funcionando, e o Claude pode listá-las.

Para qualquer outra coisa, escreva para contact@videocalltranslator.com ou use a página de suporte.